TangoClub > O Tangu > Tanec > Tenečníci

Nie je prehnané tvrdiť, že po dlhú dobu boli najpopulárnejším tangovým párom na svete. Všetky ich kroky boli dobre naplánované, často choreografované. Ich hudobnosť je fantastická. Geraldine – napriek tomu, že jej rodičia boli aktívnymi tanečníkmi a učiteľmi tanga – ušla z domu v 16 rokoch, aby sa stala tangovou tanečnicou. Spoločne účinkovali v niekoľkých tangových filmoch. Tí, ktorí poznajú nasledujúce video, budú spokojní. Tí, ktorí ho nepoznajú, nech sa pripravia! Pozrime sa na jedno z najkrajších tangových predstavení na svete!

V dokumentárnom filme The Tango Salon, ktorý sa odohráva na legendárnej milonge v La Confitería Ideal v Buenos Aires, boli Javier Rodríguez a Geraldine Rojas prezentovaní ako zosobnenie novej generácie majstrov. Ich uvedenie podčiarklo kontrast medzi hlboko zakorenenou tradíciou miesta a ich inovatívnym, energickým štýlom tanca. Boli vykreslení ako mimoriadne talentovaný, dynamický pár, ktorého technická zručnosť a elegancia v štýle Tango Salón uchvátila globálnu scénu a stala sa inšpiráciou pre tisíce tanečníkov po celom svete. Predstavovali tú najvyššiu úroveň precíznosti a rafinovanosti, ku ktorej všetci návštevníci salónu vzhliadali.

Javier Rodríguez

Javier Rodríguez je považovaný za jedného z najuznávanejších a najvplyvnejších majstrov argentínskeho tanga svojej generácie, obzvlášť v štýle Tango Salón (tango pre parket). Je oslavovaný pre svoju výnimočnú eleganciu, precíznosť, pôvab a muzikálnosť, vďaka čomu si vyslúžil prezývku „Indisputable Expert of Tango Salón“.

Vplyv a Štýl

Na rozdiel od mnohých tanečníkov, ktorých kariéra je zameraná primárne na Tango Escenario (javiskové tango), Javier sa zameriava na autentický, tradičný Tango Salón. Jeho štýl je charakterizovaný:

1. Improvizácia: Je absolútnym majstrom improvizácie v uzavretom objatí.

2. Muzikálnosť: Má hlboký cit pre compás (rytmiku) a interpretáciu hudby, pričom dokáže vizualizovať orchestráciu celým svojím telom.

3. Technika a Elegancia: Jeho výučba sa sústreďuje na detaily, držanie tela (postura) a eleganciu, ktorá robí tanec sofistikovaným a funkčným zároveň.

Odkaz a Súčasnosť

Javier Rodríguez je neustálou inšpiráciou pre mnohých milovníkov tanga, ktorí hľadajú čisté, skutočné a autentické tango. Cestuje po celom svete, vyučuje na najprestížnejších festivaloch a kurzoch, pričom dôsledne učí detaily, ktoré robia z tanca umenie spojenia a improvizácie v objatí (el abrazo). Jeho odpoveď na otázku „Čo je pre teba Tango?“ je jednoduchá a hlboká: „Objatie“ (An Embrace).

Tengo una pregunta para vos

Mám na vás otázku - Pepa Palazon 

Milonguero, tanečník a učiteľ je bezpochyby jedným z najlepších interpretov vášne tanga. Syn umelca v tomto najnovšom rozhovore (14. apríla 2012) rozpráva o sebe, odpovedajúc na otázky, najskôr cez internet a potom pred publikom obdivovateliek, ktoré sa zišlo v Luna Llena v Buenos Aires.

V prvej časti nám Javier rozpráva o tom, ako sa dostal k tangu a ako jeho otec vnútil podstatu tanga. Hovorí o prvom stretnutí s Geraldine Rojas, o význame objatie, o Andrea a Stella Misse. S farebným jazykom porteño Javier vysvetľuje, čo znamená a ako by mala byť dnes ideálna milonguera. Milonguera chápaná ako obyvateľka milongy. Tak sa dostáva k základnému pojmu tanga: tancovať s telom druhého, cítiť!

V druhej časti sa obdivovateľky pýtajú na rady, ktoré Javier dostal od otca, keď sa rozhodol stať sa profesionálnym tanečníkom. Javier zábavným spôsobom rozpráva o slávnom videu, ktoré zmenilo jeho pohľad na tango, a o prvom objatí s Geraldine: cumbia... Otázka o tangu nuevo umožňuje Javierovi vysvetliť jeho vývoj až po súčasné tango. Odpoveď na otázku, prečo tanečnica hovorí „nie“, a odpoveď na otázku o svetovom charaktere tanga a vzťahu žiak-učiteľ.

V tretej časti Javier hovorí o potrebe, aby si každý vytvoril svoj vlastný rozpoznateľný štýl, aby sa vyhol tomu, že bude nedokonalým klonom svojho učiteľa. Vysvetľuje vzťahy medzi tanečníkmi a ich prepojenie, význam tangovej pozície na ochranu tanečnice a zabráneniu zrážkam na parkete. Čo znamená vedieť tancovať na milonge a problém ženských párov, ktoré tancujú spolu. Choreografia alebo improvizácia? Dlho rozpráva o hudbe na milonge, takmer ako príručka pre hudobníkov. Posledné témy: pokora v tangu, žena v tangu a nakoniec bleskové otázky.

Javierove Partnerky

Geraldine Rojas: Približne 1995 – 2005 (10 rokov). Boli jedným z najslávnejších a najvplyvnejších párov svojej generácie, ich rozchod nastal v roku 2005.

Andrea Missé prezývaná „Princezná tanga“ (La Princesa del Tango): Približne 2005 – 2012 (7 rokov). Partnerstvo sa skončilo tragickou smrťou Andrey Missé v januári 2012.

Stella Missé: Približne 2009. Vystupovali spoločne na festivaloch, napríklad na Seoul Tango Festival 2009. 

Virginia Pandolfi: Približne február/marec 2012 – 2013. Nadviazali spoluprácu krátko po úmrtí Andrey Missé. Išlo o kratšie, intenzívne partnerstvo.

Noelia Barsi: Približne apríl 2013 – minimálne 2015. Pôsobili spoločne na medzinárodných festivaloch a seminároch.

Luna Palacios: Minimálne 2017. Zaznamenané spoločné vystúpenia na medzinárodných tango festivaloch.

Moira Castellano: Približne 2017 – súčasnosť. Patrí medzi jeho aktuálne a najvýznamnejšie partnerstvá.

Vanina Bilous

Javier je jedným z mála moderných majstrov, ktorý výslovne spomenul, že jeho prvými vážnymi učiteľmi boli Carlos Pérez a Rosa Forte. Sú kľúčovými postavami pri zachovávaní klasickej línie Tango Salón (Tango de Pista). Boli známi svojou mimoriadnou eleganciou a sú považovaní za jedných z najlepších pedagógov tradičného štýlu.

Geraldin Rojas de Paludi

Geraldine Rojas je jednou z najvplyvnejších a najuznávanejších tanečníc argentínskeho tanga, ktorej štýl prelomil bariéry a definoval moderné chápanie elegancie a techniky. Jej tanec je často popisovaný tak, že akoby zastavil čas, pričom prináša do pohybu jedinečnú integritu a hlbokú hudobnú interpretáciu. Je to bezprecedentná umelkyňa, ktorej meno je synonymom pre majstrovstvo v tangu.

Jej matka, María del Carmen Romero, je v tango komunite známa ako Marita Dispari. Občas sa vďaka neformálnym prezývkam v Buenos Aires stretnete aj s označením "La Turka Marita". Je uznávanou tanečnicou a lektorkou tanga a spoločne s Jorgem Disparim, jej dlhoročným partnerom a Geraldineiným nevlastným otcom, tvoria jeden z kľúčových párov argentínskeho Tango de Pista (Salón) štýlu.

Marita Dispari sa rovnako ako jej dcéra objavila aj vo filmovej tvorbe. Je uvedená pri filmoch ako Muž, ktorý zajal Eichmanna (The Man Who Captured Eichmann, 1996), Assassination Tango (2002) a Mi querido Tom Mix (1992).

Jorge Dispari a Marita sú obaja mimoriadne vplyvní v podpore tradičného sociálneho tanga, čo z nich robí dôležitý pilier pre celé generácie tanečníkov vrátane Geraldine.

Marita Dispari s Jorgem Disparim: Ich tanec je esenciou tradičného tanca na parkete, kde dominujú elegancia, pevné objatie a hudobná interpretácia.

Marita Dispari s Javierom Rodríguezom: Jej tanec so "zaťom" (ako bol Javier v minulosti v komunite vtipne označovaný) ukazuje, ako sa jej štýl dokázal plynulo prispôsobiť partnerom, ktorí definovali rôzne éry tanga.

Geraldine svoje základy získala priamo v srdci tanca. Tancovať sa naučila ako dieťa v tradičných milongách štvrte Villa Urquiza v Buenos Aires, na miestach ako Sunderland a Sin Rumbo. Tam počúvala a nasávala rady od veteránov a legendárnych milongueros (tanečníkov Zlatej éry) – vrátane mien ako Pepito Avellaneda, Gerardo Portalea, Cacho Mantegazza, Virulazo alebo známych milongueras ako La Fillipini, Ada, La Negra Margarita a La Rusa. Tento silný, neformálny základ jej dal cit pre esenciu Tango Salón (tango pre parket). 

Svoju profesionálnu kariéru odštartovala s tanečníkom Gustavom Morom v 90. rokoch, keď sa ako veľmi mladá vydala na úspešné turné do Kórey. Tento úspech ju okamžite katapultoval na medzinárodnú scénu a priviedol ju k vystúpeniam po boku osobností ako Roberto Goyeneche, Luis Bravo, Julián Plaza, José Colángelo a mnohých ďalších.

Jej najslávnejšie obdobie prišlo v rokoch 1995 až 2005 v partnerstve s Javierom Rodríguezom. Spolu vytvorili jeden z najikonickejších a najvplyvnejších tango párov, ktorí definovali štandard pre eleganciu, precíznosť a hudobnosť pre celú novú generáciu tanečníkov.

Geraldine je tiež uznávanou filmovou herečkou a tanečnicou, ktorá sa objavila v medzinárodných produkciách:

• Muž, ktorý zajal Eichmanna (The Man Who Captured Eichmann, 1996) – tancovala s Néstorom Rayom.

• Assassination Tango (2002) – s Javierom Rodríguezom a tiež s Pablom Verónom.

• Je ne suis pas là pour être aimé (2005).

Po rozchode s Javierom Rodríguezom v roku 2005 sa jej partnerom stal Ezequiel Paludi, s ktorým tvorí pár dodnes. V tom istom roku (2005) sa spolu pripojili k obsadeniu šou „Corrientes Esquina Glamour“, ktorú režíroval Gerardo Sofovich. Krátko nato ich angažovala legendárna spoločnosť „Forever Tango“ Luisa Brava, kde Paludi bol etablovanou hviezdou. Spoločne tak absolvovali mnohé svetové turné.

V Európe sa objavili aj v televíznom programe „Milano a Teatro“ v Miláne. Dnes Geraldine a Ezequiel žijú v Amsterdame so svojou dcérou Amapolou a vedú vlastnú školu Academia de Tango Amsterdam, založenú v roku 1991, odkiaľ neustále inšpirujú a ovplyvňujú tango komunitu po celom svete.

Geraldininy Partneri

Gustavo Moro : 90. roky. Prvý významný profesionálny partner. Spoločne absolvovali prvé medzinárodné turné do Kórey, čím odštartovali jej kariéru.

Javier Rodríguez: Približne 1995 – 2005 (10 rokov) Jeden z najvplyvnejších a najslávnejších párov v histórii tanga Salón. Rozišli sa v roku 2005.

Ezequiel Paludi: Približne 2005 – Súčasnosť (Manžel) Aktuálny a dlhodobý partner. Patrí medzi jej hlavné a stabilné partnerstvá od konca spolupráce s Javierom. 

Je uznávaný argentínsky tanečník, ktorého tango background je silne spojený s divadelnými produkciami a hlbokou hudobnou interpretáciou.

Je známe, že Ezequiel sa k tangu dostal cez svoj sen dirigovať orchester. Táto ambícia ho priviedla k tomu, že hudbu a inštrumentáciu interpretoval a prekladal do pohybu celým telom. To naznačuje, že jeho štýl je silne zameraný na hudobnú interpretáciu a improvizáciu.

• Samouk: Ezequiel a Geraldine sú často označovaní za tanečníkov, ktorí sú úplní samoukovia (self-taught), čo v tangu znamená, že si vyvinuli jedinečný štýl kombinovaním rôznych vplyvov a vlastnej interpretácie, a nie striktne dodržiavaním jedinej "školy" (ako napr. Villa Urquiza).

• Pôsobenie v San Telmo: Svoju ranú kariéru budoval vo štvrti San Telmo v Buenos Aires.

Jeho kariéra bola veľmi rýchlo prepojená s veľkými šou a produkciami, čo poukazuje na jeho zručnosť v tango escenario (javiskové tango), hoci ich hlavný štýl s Geraldine je Tango Salón:

• Pred Geraldine: Tancoval s rôznymi partnermi, pričom prominentnou tanečnicou bola napríklad Sabrina Masso.

• Stretnutie s Geraldine (2005): Prvýkrát sa profesionálne stretli v roku 2005, keď boli obaja obsadení do veľkej tango šou „Corrientes Esquina Glamour“ v Buenos Aires, ktorú režíroval Gerardo Sofovich.

• Forever Tango: Krátko po stretnutí s Geraldine boli obaja najatí do svetoznámej spoločnosti Forever Tango, ktorú viedol Luis Bravo. To ich spoločne vynieslo na svetové turné a upevnilo ich status medzinárodných hviezd.

Jeho štýl je charakterizovaný ako rafinovaný, s technickou presnosťou a hlbokým emocionálnym prejavom, ktorý zdôrazňuje rovnováhu, intimitu a krásu v spojení s partnerkou.

Rodina Missé

Andrea Missé bola partnerkou Javiera Rodrígueza po jeho rozchode s Geraldine Rojas (približne 2005 – 2011). Bola známa pre svoj elegantný, jednoduchý a precízny štýl Tango Salón, prezývaná „Princezná tanga“ (La Princesa del Tango).Gabriel MisséMedzinárodne uznávaný tanečník a učiteľ. V ranej kariére tancoval aj s Geraldine Rojas (ako dieťa). Dnes je známy pre svoju hlbokú znalosť a výučbu tradičného tanga.Stella MisséTaktiež profesionálna tanečnica a učiteľka.Sebastián MisséTaktiež patril k súrodencom a profesionálnym tanečníkom tanga. 

Pôvodne neboli ich rodičia priamo profesionálni tanečníci, ale dbali na to, aby deti dostali klasické tanečné vzdelanie, ktoré viedlo k tangu.

• Súrodenci začali študovať tanec (vrátane folklóru) už vo veľmi mladom veku.

• K tangu sa dostali vďaka slávnemu maestrovi Carlos Rivarola (jednej z hviezd legendárnej šou Tango Argentino), ktorý prišiel učiť do ich štúdia, keď mala Andrea Missé len 11 rokov.

• Matka ich následne brávala na slávne milongy ako Sunderland, kde deti sledovali starých milongueros (veteránov tanga) tancovať, čím získali svoje kultúrne a sociálne základy tanga.

Dá sa teda povedať, že celá rodina bola súčasťou tango prostredia v Buenos Aires, ale hlavnú rolu v ich profesionálnej kariére zohralo ich vzdelanie a komunita, ktorou boli obklopení od útleho veku.

Podstata tanga, Andrea Misse a Javier Rodriguez

Andrea Misse a Javier Rodriguez sú mladý umelecký pár, ktorý sa venuje tangu, s bohatými profesionálnymi skúsenosťami, ktoré ich preslávili v Argentíne aj v zahraničí. V rozhovore pre El Tangauta hovorili o svojej kariére, výučbe a mágii, ktorá sa skrýva za technikou tanga.

Spojenie koreňov tanga a improvizácie je súčasťou vášho štýlu?

Javier Rodriguez: Áno, je. Dnes sme profesionálni tanečníci, ale na začiatku sme boli milongueros. Aby ste na tanečnom parkete mohli ukázať, kým skutočne ste, musíte improvizovať a byť prirodzení. Rovnako ako spôsob, akým držíte svoje telo a ako tancujete na preplnenom tanečnom parkete, by mal byť taký, ako keby ste tancovali len pre seba. Preto neuskutočňujeme skúšky, nanajvýš nacvičujeme jednu alebo druhú sekvenciu.

Andrea Misse: Odkláňame sa od techniky, pretože uprednostňujeme vyjadrenie toho, čo cítime v danom okamihu.

Ako ste sa z amatérskych tanečníkov stali profesionálnymi?

AM: Nikdy som sa nerozhodla stať sa profesionálnou tanečnicou. S tancovaním som začala s bratmi vo veku 12 rokov. Veľmi skoro nás pozvali do rôznych milongových klubov, aby sme tancovali, a v priebehu rokov sa ponuky, ktoré sme dostávali, stali zaujímavejšími. Študovala som na univerzite a mala som aj iné práce, ale mojou vášňou bolo vždy tancovanie.

JR: Ja som to nehľadal, stalo sa mi to rovnako ako jej. Začal som tancovať ako teenager: postupom času ma organizátori milongy pozvali, aby som vystupoval doma aj v zahraničí. V tých dňoch profesionálni tanečníci tanga neexistovali. Juan Carlos Copes bol mýtus a Miguel Angel Zotto a Milena Plebs, hoci neboli o toľko starší, mi pripadali rovnako nedosiahnuteľní. Všetko sa však stalo tak náhle, ocitol som sa v rýchlom vlaku, ktorý nezastavil a ktorý pohltil môj život tak úplne, že nakoniec prišiel moment, keď som si nedokázala predstaviť, že by som mal druhú prácu: učil som, tancoval a naďalej chodil na hodiny. Tango Danza vyžaduje toľko času, že to nakoniec prijmeš ako kariéru. Musíš však dať zo seba všetko, lebo ak sa venuješ len na polovicu, nedosiahneš dobrý výsledok.

Aké rozdiely vidíte medzi Európou a Áziou?

JR: V súčasnosti sú Ázijčania viac naklonení tangu: s veľkou zručnosťou kopírujú a reprodukujú kultúrne aktivity, ktoré ich zaujímajú. Pred ôsmimi rokmi bola Európa tým pravým miestom. Dlho boli celebrity tanga mimo Argentíny k nájdeniu v Nemecku, Taliansku a Francúzsku. Dnes starý kontinent stále ponúka veľmi dobré milongy a organizuje najlepšie festivaly. Úroveň tanečníkov sa však v porovnaní s Áziou znížila.

Prečo sa to stalo?

JR: Aby mohli tancovať tango, muži a ženy musia cítiť a myslieť na partnera, s ktorým tancujú. Dnes existuje veľa skrytých záští, potláčaných vzťahov a strachu. Ľudí priťahuje tango kvôli jeho objatiu, hľadajú ho, ale keď prídu na hodinu, uprednostňujú otvorenejšiu pozíciu, kde je každý tanečník vo svojej vlastnej osi a zachováva si pocit nezávislosti. Chcú tancovať jeden s druhým, túžia po objatí, potrebujú jeden druhého, ale neprejavujú to ani to neakceptujú. Nakoniec ich to unaví a vrhajú sa na tanečný parket, ale dovtedy už ubehlo príliš veľa času.

AM: Pre nás bolo učenie sa tancovať ako hra, ktorú sme hrali s bratmi, strýkami, otcami a matkami, preto k tomu nemáme taký komplikovaný postoj.

Vy tiež učíte, aká je to skúsenosť?

AM: Vnímam to ako naše poslanie. Nejde len o to, naučiť tancovať, ale aj odovzdať podstatu a kultúrny aspekt pohybov. To všetko má v našom tanci obrovský význam a neskôr sa to dá dešifrovať na úrovni techniky. Ak však nepoznáte podstatu pohybu, stáva sa prázdnym. Všetky malé hry, ktoré ženy hrajú so svojimi nohami, ktoré sa dnes nazývajú ozdobami, bez ich významu, farby a postoja, s ktorým sa vykonávajú, sú len pohybmi. Každá situácia a moment má vyjadrovať niečo a nerobí sa len tak pre nič za nič.

JR: Keď sme pred rokmi sledovali milongueros tancovať, vnímali sme tajomstvo za tým, čo robili, bez ohľadu na to, či to bolo ľahké alebo ťažké. Preto je potrebné najprv pochopiť techniku, potom ju možno kopírovať, ale cieľom je dostať sa k jej podstate. Ak na hodine menej používate slovo „technika“ a namiesto toho používate slová ako „podstata“ alebo „pocit“, študenti môžu vykonávať pohyb s prirodzenejšou pozíciou a budú sa učiť rýchlejšie, ako keby ste hovorili o číslach, diagonálach alebo svaloch.

Čo si myslíte o nových generáciách?

JR: Začali sme s legendárnymi milongueros, ktorí nám ukázali cestu. Dnes mladí ľudia tancujú dobre – my sme potrebovali oveľa viac času, aby sme dosiahli to, čo oni – ale nemajú nikoho, kto by im radil, a tak všetci tancujú rovnako. Byť v minulosti naozaj „špičkový“ znamenalo byť iný, dnes to znamená tancovať lepšie ako ostatní, ale robiť to isté. Je mi to ľúto, pretože na tanečnom parkete už nie sú žiadne tajomstvá: v milonge nie je vidieť nič magické ani anjelské, len dav, ktorý sa pohybuje rovnakým dokonalým spôsobom. Existujú obrovské talenty, pretože je veľa mladých tanečníkov, ktorí začínali s baletom alebo moderným tancom. Ukážete im pohyb a oni ho okamžite pochopia. Nemajú však nikoho, na koho by sa mohli obrátiť, sú ako kmeň bez náčelníka, nemajú kontrolu, ani nedostatok kontroly, všetci sú rovnakí, nikto im neukazuje, čo je dobré a čo zlé. Vidia pohyb na YouTube, skopírujú ho a idú ho cvičiť do milongy.

ANDREA MISSE

Súrodenci Misse sú na scéne dobre známi vďaka svojej odbornosti a oddanosti. Andrea nám rozpráva svoj príbeh:

„Sme päť súrodencov, tri dievčatá a dvaja chlapci. Ja som najstaršia. Od raného detstva sme začali tancovať folklór s Santiago Ayala (alias) „El Chucaro“ (Divoký) a Norma Viola. 

Keď som mala 11 rokov, narazili sme na školu Carlosa Rivarolu a zo zvedavosti sme začali chodiť na jeho hodiny. Neskôr nás samozrejme vzal do klubu Sunderland, kde sme získali priamy dojem zo spoločenského tanca a spoznali milongu s rodinnou atmosférou. Boli sme nadšení. Keď som mala 12 rokov, chodila som so svojimi mladšími súrodencami na všetky milongy v sprievode našej matky alebo babičky. Nebolo dobre vnímané, keď sa deti zúčastňovali na týchto podujatiach, ale v rodinných podnikoch to bolo akceptované. Na druhý deň sme museli ísť do školy, popoludní sme robili domáce úlohy a večer sme sa vrátili na milongu. Dodnes sme všetci verní tangu.

JAVIER RODRIGUEZ

Javier Rodriguez mnoho rokov pracoval s Gloria a Eduardo Arquimbau, s ktorými mal nezabudnuteľné zážitky. 

„ Bolo to proste najlepšie a naučil som sa veľa o tangu milonguero zmiešanom so show tangom. Nikdy mi nič neskrývali, naučili mňa a mojich spolužiakov všetko, čo vedeli, podrobne nám vysvetlili, ako funguje show. Začínajúc osvetlením, cez šaty až po make-up. Bolo to skvelé učenie; obaja sa so mnou podelili o podstatné tajomstvá tanga danza. Sú to tiež skvelí ľudia.“

„El Tangauta“ #184