Jorge Durán

TangoClub > O Tangu > Hudba > Speváci

Pri rozhovoroch s priateľmi a hudobníkmi ma prekvapilo zistenie, že mnohým z nich sa stalo to isté, čo aj mne: Jorgeho Durána objavili až neskoro. Muž, ktorý by si zaslúžil oveľa širšie uznanie verejnosti, pretože bol vynikajúcim spevákom.

Je ťažké zistiť dôvod tohto oneskorenia v jeho uznaní. Jednou z možností by mohla byť naša preferencia spevákov s väčšou pružnosťou, tenoristov s jemnou frázovaním. Je to možné.

Durán, ktorému hovorili Cajón (rakva), bol barytón, ktorý do svojich interpretácií vnášal veľkú výdrž a dramatickosť, nikdy však nepreháňal. Navyše, keď ho pozorne počúvate, zistíte, že mu nechýbala pružnosť a že jeho dramatickosť bola mnohokrát skôr romantickým nárekom.

Nikto zo šoubiznisu ho neoslovoval menom, všetci ho volali prezývkou. Stalo sa to počas jeho prvého pôsobenia v orchestri Carlosa Di Sarliho. Členovia orchestra už dorazili na miesto, kde mali hrať, a on, ako to mal vo zvyku, prišiel o niečo neskôr. Jeho postava sa zjavila na konci chodby vedúcej do malej miestnosti, kde chlapci čakali. Bol to muž strednej postavy, ale s mohutnou postavou a širokými ramenami. V ten deň mal po prvýkrát na sebe sivý oblek – bol módny, voľný, so širokými klopami a výraznými výstužami na ramenách. Hneď ako sa objavil, hráč na bandoneón Juan Carlos Bera zvolal: „Pozrite, vyzerá ako rakva!“

Narodil sa v provincii San Juan. Jeho rodičia boli andalúzski ovocinári, mali malú vínnu pivnicu a vo voľnom čase všetci spievali.

Chlapec vynikal už v škole, a to do takej miery, že keď sa učiteľ hudby dozvedel, že chlapec cestuje do Buenos Aires, aby sprevádzal otca na služobnej ceste, poradil mu, aby navštívil učiteľa spevu.

Nakoniec sa v roku 1942 jeho rodina usadila v Buenos Aires a Durán začal spievať v niektorých miestnych podnikoch a čajovniach. Na jednom z týchto miest ho počul bandoneonista Jorge Argentino Fernández, prijal ho do svojho orchestra a on okamžite debutoval v Rádiu Mitre. O niečo neskôr z neho odišiel, jeho cieľ bol ďaleko za tým.

Náhodou sa zoznámil s Buenaventurom Lunom, známym vďaka svojej skupine Tropilla de Huachi Pampa. Vystupoval s nimi na koncertoch, nahral svoju prvú platňu a začal zarábať svoje prvé peniaze. Tými prvými nahrávkami boli „Zamba del gaucho“ z 13. marca 1944 a „En las sombras“ z 19. septembra toho istého roku.

V San Juane spieval ľudové piesne, ale tu, v Buenos Aires, ho jeho priatelia Roberto Rufino a Alberto Marino nasmerovali k tangu.

Pripojil sa k orchestru bandoneonistu Emilia Balcarceho a nahral skladby „Mi Buenos Aires querido“ a „Me están sobrando las penas“.

Jeho meno sa dostalo do povedomia a jeho sláva sa doniesla až k ušiam Carlosa Di Sarliho, ktorý si ho prišiel vypočuť do nočného klubu a okamžite ho angažoval. Nemal umelecké meno a používal svoje skutočné meno: Alfonso Durán.

Na druhý deň sa stala zaujímavá vec. Popoludní spieval v Rádiu Belgrano s Balcarceho orchestrom a večer debutoval s Di Sarlim v Rádiu El Mundo. Šéf orchestra nahradil jeho meno na Jorge a požiadal ho, aby spieval o tón vyššie, čo urobil bez problémov.

Toto prvé pôsobenie u Di Sarliho trvalo dva roky a je to Duránovo najbrilantnejšie obdobie.

Mal bohémsku povahu, veľmi miloval ženy a bolo nemožné spočítať, koľko cigariet denne vyfajčil.

Po Di Sarlim sa v roku 1947 pripojil k orchestru Pedra Laurenza, ale nepodarilo sa mu nahrať žiadnu nahrávku. V tom istom roku prešiel k Horaciovi Salgánovi, s ktorým nahral tri skladby. V roku 1950 sa pripojil k orchestru Josého Bassa, s ktorým zostal tri roky a nahral 12 skladieb. V roku 1954 pôsobil v Orquesta Símbolo Osmar Maderna, s ktorým nahral jednu skladbu, a v roku 1955 s Franciscom Rotundom, s ktorým nahral dve skladby.

26. apríla 1956 začal svoje druhé pôsobenie u Carlosa Di Sarliho, ktoré trvalo do roku 1958, počas ktorého nahral 19 skladieb.

V roku 1959 založil vlastný orchester so svojím blízkym priateľom Robertom Floriom pod vedením klaviristu Orlanda Trípodiho.

V roku 1962 absolvoval druhú etapu s Josém Bassom a v roku 1968 spolupracoval s Armandom Pontierom. V roku 1970 nahrával s Oscarom de la Fuente a o rok neskôr kazetu obsahujúcu dvanásť skladieb, na ktorej ho sprevádzali gitaristi Juan Carlos Gorrías, Domingo Laine, Rubén Morán a Héctor Estela; toto bola jeho posledná nahrávka.

Kto si môže spomenúť na skladbu „Porteño y bailarín“ od Carlosa Di Sarliho a Héctor Marcó, alebo na „Un tango y nada más“ od Armanda Lacavu, Juana Pomatiho a Carlosa Waissa, či na „Whisky“ od Héctor Marcó bez toho, aby si vybavil jeho hlas a jeho frázovanie, ktoré bolo tak mužné a zároveň tak jemné?

Zomrel na následky pľúcneho emfyzému, typického pre silných fajčiarov, ale spev nikdy nevzdal, spieval až do samého konca.