Prezývky: El violín romántico del tango
Huslista, kapelník a skladateľ
(14. máj 1912 – 21. máj 1965)
Miesto narodenia:
Paríž, Francúzsko
Preklad životopisu od: Luis Adolfo Sierra
Nekonečné meno, s viac ako šiestimi desaťročiami nezmenenej sily počas dvoch generácií, patrí Alfredovi Gobbi. Keď tento neúnavný priekopník ťažkých začiatkov tanga, nazývaný D. Alfredo Eusebio Gobbi, zavŕšil svoju dlhú umeleckú kariéru, jeho syn, tiež Alfredo Gobbi, sa vynímal smerom k posväteniu ako správny pokračovateľ našej slávnej populárnej umeleckej tradície.
Mnohostranná osobnosť Alfreda Gobbiho – skladateľ, huslista, aranžér a dirigent orchestra – mu zabezpečila zaslúžené a nesporné uznanie medzi najkvalifikovanejšími a najdôležitejšími interpretmi tanga. Alfredo Gobbi – romantický huslista tanga – totiž nielen niesol zodpovednosť za zdedené prestížne umelecké meno. Priniesol veľmi osobité stvárnenie tanga. Vytvoril tak odlišný spôsob vnímania a vyjadrovania tanga. Priniesol svoje originálne estetické koncepcie, zjavne inovatívneho charakteru, spomienky na staré časy, zarámované v presnej rovnováhe evolučných hodnôt, ktoré mu umožnili vykryštalizovať jeden z najfarebnejších, najhlbších, najhustejších a najautentickejších prejavov inštrumentálneho tanga. Presne sa povedalo, že „v modernom hudobnom odeve Alfreda Gobbiho umieral posledný príklad tanga s dlhými vlasmi”. To bolo jeho tango. Nezamieňateľné tango Alfreda Gobbiho, s akademickou hudobnou štruktúrou a hlbokou citlivosťou pochádzajúcou z periférie.
Jeho ďalekosiahly prínos k štýlu tohto žánru má niečo veľmi osobité a zároveň ťažko definovateľné, niečo zo školy De Cara, niečo z Di Sarliho (čo nie je ani fúzia dvoch tak odlišných tendencií), niečo z tanga všetkých čias. Tango Alfreda Gobbiho, ktoré by sa v expresívnom jazyku jazzu nazvalo swingom a ktoré nemá medzi nami žiadny verbálny ekvivalent.
Obdivuhodný stylista, tvorca veľmi osobitého štýlu, temperamentný obraz tanga Alfreda Gobbiho sa prejavuje jednoznačnými črtami v štýle jeho orchestra. Všetky konfiguračné aspekty tohto výnimočného populárneho hudobníka sú prítomné v spôsobe, akým orchester hrá. Bez nadmernej akademickej pýchy, ale v rámci harmonickej úpravy vysoko vycibrenej hudobnosti, Alfredo Gobbi využil pre svoj orchester veľmi jedinečné rytmické rozdelenie, čím dosiahol typ tanga, ktoré je skôr pomalé a zdôraznené, s príťažlivým využitím rubata, synkopy a jemných nuáns interpretácie, ktoré dodávajú zvukovú krásu a hierarchiu umeleckým prejavom tejto kvality. Inštrumentálne sóla vždy nachádzajú preferenčné a presné umiestnenie v jeho orchestrálnych kompozíciách, čo umožňuje inštrumentalistom predviesť sa, s osobitným dôrazom na jeho nenapodobiteľné romantické husle. Romantické husle Alfreda Gobbiho, s malým vibratom, expresívnym portamentom, legitímnym Decareanovým rodokmeňom. Okrem toho má obrovský vplyv na interpretačný štýl Alfreda Gobbiho, na prístup k klavíru ako hnacie osi celej jeho orchestrálnej štruktúry, vždy nasledujúci tangoistický spôsob, ktorý sa nazýva marcación bordoneada (typ kompingu ľavou rukou) a ktorý prakticky vytvoril Orlando Goñi počas svojich dlhých rokov úzkeho kamarátstva a bratského priateľstva, zjednotených v ich nepokornom bohéme nezakrývateľnou umeleckou afinitou.
Alfredo Julio Gobbi sa narodil 14. mája 1912 v Paríži. Jeho rodičia – Los Gobbi, jeden z najslávnejších speváckych duetov tej doby – tam podporovali základy nášho tanga v Európe. Jeho krstným otcom bol Ángel Villoldo, ktorý s ním zdieľal romantické dobrodružstvo zviditeľňovania tanga v starom svete.
Neskôr sa Alfredo Gobbi usadil v štvrti Villa Ortúzar v Buenos Aires a vo veku šiestich rokov začal študovať hudbu, pričom mu bol pridelený husle ako nástroj.
Veľmi skoro sa u mladého hráča prejavili vrodené hudobné schopnosti a sklon k tangu, napriek tvrdému odporu jeho otca, ktorý vždy dúfal, že z neho bude koncertný hráč.
Vo veku trinástich rokov debutoval ako profesionál, keď sa pripojil k skromným triám v tanečných sálach. V roku 1927 hral v orchestri Teatro Nuevo pod vedením majstra Antonia Lozziho. Neskôr debutoval v kvalifikovaných tango zoskupeniach po boku legendárneho bandoneónu Pacha. V roku 1930 sa spolu s vtedy ešte neznámym Aníbalom Troilom pripojil k pamätnému sextetu pod vedením Elvina Vardara a Osvalda Puglieseho. Jeho výkon ako prvého huslistu v orchestri Pedra Laurenza (1935) a veľmi kvalifikovaná autorská tvorba – „ Desvelo”, „Mi paloma”, „De punta y hacha” a „Cavilando” – ho zaradil medzi najvýznamnejších skladateľov a otvoril mu tak možnosti presadiť sa so svojím odlišným štýlom tanga, umelecky krásnym, autenticky čistým, nezameniteľne jeho vlastným, a v roku 1942 založiť vlastný orchester.
V máji 1947 začal orchester Alfreda Gobbiho, ktorý sa definitívne zaradil medzi najreprezentatívnejšie prejavy moderného tanga, svoju diskografickú činnosť v RCA-Victor, ktorá trvala presne desať rokov (1947 – 1957) a v ktorej období vznikli interpretované nahrávky, ktoré najlepšie definujú spôsob vyjadrenia tanga zosnulým umelcom. Existuje LP RCA-Victor s 14 inštrumentálnymi skladbami, ktoré som mal v tom čase česť vybrať pre nahrávaciu spoločnosť a ktoré nepochybne predstavujú najlepšiu syntézu a jasné svedectvo o jednom z hudobne najzaujímavejších prejavov tanga všetkých čias.
Poznámka režiséra: 14 diel, ktoré doktor Sierra vybral pre túto diskografickú nahrávku, boli: „La viruta“, „Jueves“, „El incendio“, „Orlando Goñi“, „Racing Club“, „Chuzas“, „Pelele“, „La catrera“, „El andariego“, „Nueve puntos“, „Camandulaje“, „El engobiao“ a skutočné inštrumentálne skvosty, vzory interpretácie a aranžmánu, akými sú „Puro apronte“ a „Independiente Club“, pričom posledná z nich je jednou z najkrajších skladieb Bardiho, ktorú väčšina ľudí nepozná.
V každej verzii orchestra Alfreda Gobbiho môžeme vždy nájsť nový motív záujmu vďaka jeho bohatej škále rytmických a harmonických prostriedkov. Či už v jeho pozoruhodnej renovácii starých a večných skladieb – „El incendio“, „Chuzas“, „Nueve puntos“, „La viruta“, „Pelele“, „La catrera“ – vždy s dôkladným rešpektom k ich pôvodnému obsahu, alebo v interpretácii jeho vlastných a hudobne vyspelých tang, „Orlando Goñi“, „El andariego“, „Camandulaje“ (ktoré, na rozdiel od toho, čo by sa dalo predpokladať, zložil na klavíri a nie na husliach), sa prejavujú estetické hodnoty, ktoré prevládajú v interpretácii Alfreda Gobbiho.
Dôležitosť, ktorú prikladal sólistom svojho orchestra, umožnila Alfredovi Gobbiemu počítať medzi inými s takými kvalifikovanými hudobníkmi, ako boli César Zagnoli, Ernesto Romero, Lalo Benítez, Roberto Cicare, Osvaldo Tarantino (klaviristi); Mario Demarco, Edelmiro D'Amario, Cayetano Cámara, Alberto Garralda, Tito Rodríguez, Eduardo Rovira, Osvaldo Piro (bandoneonisti); Juan José Fantín, Omar Sansone, Alcides Rossi, Ramón Dos Santos, Osvaldo Monteleone (kontrabasisti), Antonio Blanco, Bernardo Germino, Hugo Baralis, Ariol Gessaghi, Miguel Silvestre a Eduardo Salgado (huslisti).
Tento komplexný umelec, autentický muž z Buenos Aires, sentimentálny a tulácky bohém menom Alfredo Gobbi, ktorý predčasne zomrel 21. mája 1965, svojou nezameniteľnou osobnosťou formoval jednu z definitívnych a neústupných foriem inštrumentálneho tanga.
Pôvodne uverejnené v časopise Tango y lunfardo, č. 73, Chivilcoy, 31. marec 1992.