Moje tango
Príprava knihy
S prekladom tejto knihy sme začali 29.6.2021, Táto kniha je písaná Gloriou Dinzel. Na rozdiel od ostatných kníh pozostáva z krátkych pohľadov, myšlienok a výrokov argentínskej ženy, Preto som pre pomoc na preklade požiadal Lenku Lorencovičovú, s ktoru som mal tú česť tancovať počas intenzívnych 3 rokov, Mariu Sumaria, ktorá je presne ako aj Glória manželka Argentínca zapáleného pre Argentínske Tango a Alenke Balent-Novákovej, ktorá mi podobne ako Gloria Rodolfovi pomáha schvaľovaním, alebo zamietaním myšlienok, ktoré v každej z tém rozkvitajú. Svoju ruku k dielu chcem však ponechať vo veľmi intenzívnej podobe, nakoľko veľa z myšlienok vychádza zo samotnej povahy Glorie, ktorá bola rovnako ako aj ja narodená v znamení Škorpióna.
V prípade že máš záujem pomôcť s prekladom, alebo korekciou, Tvoja iniciatíva je iba vítaná
